1. 말하는 쉬우나 실천하기는 어렵다.
▶ Es/Das ist leichter gesagt als getan.
2. 나 엄청 추웠어.
▶ Mir war kalt bis auf die Knochen.
3. 그 영화 어디서 하니?
▶ Wo laeuft der Film?
4. 이 책을 빌리고 싶어요.
▶ Ich moechte gerne dieses Buch ausleihen 또는 Ich haette gerne dieses Buch ausgeliehen.
5. 모든 것이 당신 덕택입니다.
▶ Alles habe ich Ihnen zu verdanken.
6. 여기는 대학생에게 입장료 할인이 된다.
▶ Fuer Studenten gibt es hier eine Eintrittsermaßigung.
7. 나는 완전히 넋을 놓고 있었다.
▶ Ich war ganz in Gedanken.
8. 서둘러!
▶ Beeil dich! / Gib Gas!
9. 영화가 끝났다.
▶ Der Film ist aus.
10. 당장 숙제 해.
▶ Du machst deine Hausaufgabe auf der Stelle!