1. 오늘 나한테 (너희들한테 이야기 해 줄 만한) 사건이 하나 일어났어.
▶ Mir ist heute eine Story passiert!
2. 그걸 약속할 수는 없어.
▶ Versprechen kann ich das nicht.
3. 넌 줄 못 알아봤다.
▶ Ich hab' dich nicht erkannt.
4. 첫눈에 반한 사랑
▶ Liebe auf den ersten Blick
5. 사랑은 눈을 멀게 한다.
▶ Liebe macht blind.
6. (심각한 상황이라는 뜻으로) 지금 웃을 일이 아니야.
▶ Da, hier gibt es (gar) nichts zu lachen.
7. 이 회사의 본사는 서울에 있다.
▶ Der Hauptsitz dieser Firma ist in Seoul.
8. 항상 걔를 기다리는데 이제 슬슬 진절머리난다.
▶ Langsam wird es mir zu dumm, staendig auf ihn zu warten.
9. 이 거리로 내려가면 어디가 나오지요?
▶ Wohinunter f？hrt diese Straße?
10. 나는 청강생으로 그 강의를 듣고 있어.
▶ Als Gasthoerer gehe ich zur Vorlesung.