다음은 라디오 뉴스이다.
Einfuehrung des Euro-Bargelds
Vier Monate vor Einfuehrung des Euro-Bargelds rollen heute rund 2300 Geldtransporter mit dem neuen Geld durch Deutschland. Auf geheimen Wegen bringen sie den Euro zu den Banken. In Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen waren die ersten Transporter schon am Samstag unterwegs. Aus Sicherheitsgruenden gibt es zum Ablauf der Aktionen keine Informationen ueber Einzelheiten.
Zum Sport. Die deutschen Basketballer stehen im Europameisterschaftsviertelfinale. Sie setzten sich in der Zwischenrunde mit achtzig zu fuenfundsiebzig (80:75) gegen Griechenland durch. Viertelfinalgegner ist am Mittwoch Frankreich. Titelverteidiger Italien schied ueberraschend gegen Kroatien aus.
유로 현금 사용 실행
유로 현금 사용 실행 4개월 전인 오늘 약 2300대의 현금 수송 차량이 독일 전역을 달립니다. 현금 수송 차량은 유로를 은행에 비밀리에 운반합니다. 노르트라인 베스트팔렌주와 니더작센주에는 이미 토요일에 첫수송 차량들이 유로 현금을 운반했습니다. 안전을 위해 운행 경로에 대한 자세한 정보는 없습니다.
스포츠 소식. 독일의 농구 선수들은 유럽 선수권 대회에서 준준결승에 올랐습니다. 독일 농구 선수들은 2차 예선전에서 그리스를 80대 75로 이겼습니다. 수요일에 있을 준준결승전의 상대는 프랑스입니다. 전 우승팀인 이탈리아는 예상을 뒤엎고 크로아티아에게 패했습니다.
1. rollen: 달리다, 움직이다, sich auf Raedern fortbewegen;
Der Wagen rollt langsam: 차가 천천히 움직인다.
2. r. Euro: 유로 (오이로), 유럽 연합 (EU) 국가 중 12개국에서 2002년부터 통용되는 화폐
3. r. Basketballer: 농구 선수, Basketballspieler(in);
r. Fußballer: 축구 선수, Fußballspieler
4. e. Europameisterschaft: 유럽 선수권 대회, 줄여서 EM이라고 한다;
Basketball-Europameisterschaft, Basketball-EM: 농구 유럽 선수권 대회;
세계 선수권 대회, 즉 월드컵은 Weltmeisterschaft, WM이라고 한다;
Fußball-Weltmeisterschaft, Fußball-WM: 축구 세계 선수권 대회;
Ausrichter fuer Fußball-WM 2002 ist Korea: 2002년 축구 세계 선수권 대회 (월드컵) 의 주최국은
한국이다.
5. ausscheiden: 경기에서 지다, einen Wettkamp verlieren und deshalb einen Wettbewerb verlassen
muessen.